Guadalajara City, located in Castile-La Mancha, Spain, offers a moderately walkable environment for travelers. The historic center is compact and provides easy access to various attractions, shops, and restaurants on foot. This area is quite accommodating for pedestrians, with its pleasant parks and charming cafes. However, some travelers may find it necessary to rely on transportation for errands, especially when venturing to the more modern outskirts of the city. Overall, the city center's walkability is decent, although extended exploration might require additional means of transportation.

Public transport in Guadalajara City is relatively good, making it convenient for travelers looking to explore the area or take trips further afield. The city is served by a well-connected train station with high-speed and regional trains, simplifying travel to and from Madrid and other destinations. The central bus station also provides numerous connections to nearby towns. While public transportation options within the city are somewhat limited, the infrastructure is sufficient for travelers who wish to use buses and trains for their commuting needs. The city's transit network, coupled with its strategic location, makes it a viable option for connectivity within the region.

Biking in Guadalajara City, though possible, is not highly developed or widely utilized as a primary mode of transport. Information on dedicated bike lanes within the city is limited, and the overall bike infrastructure appears to be lacking. Some existing cycling routes in the wider Castile-La Mancha region could be useful for those interested in recreational biking rather than daily commuting. The city's terrain might allow for certain areas to be bikeable, but improvements in infrastructure are necessary for biking to be a more appealing option for everyday travel.