Hilversum is a highly walkable city, ideal for travelers who enjoy exploring on foot. The city center is designed to accommodate pedestrians with numerous shops, restaurants, and services all within a pleasant walking distance. As a 'villadorp,' Hilversum combines urban amenities with natural surroundings, making walking both enjoyable and convenient. This integration promotes social interaction and a healthy lifestyle, although some areas may have less pedestrian infrastructure compared to the central zones.

Travelers in Hilversum will find the public transport network to be efficient, especially for regional and international connections. There is regular train service to major cities like Amsterdam, Utrecht, and further to Berlin, making it easy to navigate the broader Dutch region. The city is also well served by buses that connect to surrounding neighborhoods, although within the city itself, travelers might find walking or cycling more convenient for short distances.

Hilversum provides excellent conditions for cycling, benefiting from the Netherlands' renowned cycling infrastructure. Travelers can enjoy well-marked bike paths and scenic routes that take them through forests, heaths, and along waterways. The city's commitment to cycling is evident in its separated bike lanes and shared streets, offering a safe and enjoyable experience for cyclists. However, depending on the exact location, some areas might have more intensive traffic, which could affect less experienced cyclists.